introduce
Francesco Cellini

intervengono
Daniela Del Pesco
Susanna Pasquali
Saverio Sturm

saranno presenti i curatori del volume Antonio Brucculeri e Massimiliano Savorra

Questo volume affronta le sfide legate ai viaggi dell’architetto come pratica essenziale e ampiamente diffusa, sia per la formazione che per l’aggiornamento professionale. Che si tratti di giovani apprendisti o di professionisti affermati, gli architetti viaggiano per studiare, osservare monumenti e paesaggi, scoprire i metodi di costruzione di altri luoghi e di epoche passate, tenersi al passo con le ultime innovazioni  in campo tecnologico e osservare altre culture, altre pratiche dei luoghi e altri modi di abitare. Numerosi architetti hanno viaggiato con l’obiettivo di arricchire il bagaglio delle loro esperienze al fine di portare a termine un incarico in corso. Altri hanno spesso viaggiato per realizzare o completare un progetto editoriale. Viaggiare è stato a lungo, per loro, una forma di apprendimento concreto, che permetteva di elaborare posizioni teoriche o di finalizzare progetti architettonici in vista della loro realizzazione. Nelle pagine di questo volume si parla di architetti francesi ma anche, più in generale, europei, in viaggio di studio e/o professionale nel bacino del Mediterraneo. Si tratta inoltre dello sguardo del giovane studente di architettura o dell’architetto affermato, rivolto non solo al bacino mediterraneo, ma anche alla Francia e ad altri paesi dell’ Europa centrale e settentrionale, nonché su contesti geopolitici e culturali extraeuropei ed extramediterranei, tra gli ultimi decenni dell’Ancien Régime e la seconda metà del XX secolo.

Antonio Brucculeri laureato presso l’università IUAV di Venezia, dottore in storia dell’architettura (Université Paris 8-Università IUAV), abilitato alla direzione di ricerche presso l’École Pratique des Hautes Études (Paris), è professore ordinario di storia dell’architettura presso l’École nationale supérieure d’architecture Paris-La Villette e direttore dell’unità di ricerca Ahttep. Si occupa di storia dell’architettura e di storia urbana tra secondo Settecento e primo Novecento. Le sue ricerche e pubblicazioni affrontano in particolare temi legati alla storiografia dell’architettura, alla formazione dell’architetto e ai transfer materiali e immateriali attraverso la pratica del viaggio. Tra le sue ultime pubblicazioni: Attraverso l’Italia: edifici, città, paesaggi nei viaggi degli architetti francesi, 1750-1850 (a cura di), con Cristina Cuneo (Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2020) e Les Français et la Renaissance. Idées et représentations de l’architecture, 1760-1880 (Berlin/Boston, De Gruyter, 2024). 

Marilena Kourniati laureata presso la Facoltà di Architettura dell’Università Aristotele di Salonicco, dottore in Storia (indirizzo Architettura e Paesaggio) presso l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, è maître de conférences in Storia dell’architettura presso l’École nationale supérieure d’architecture Paris-La Villette. È membro dell’unità di ricerca Ahttep e membro eletto del Consiglio nazionale dell'insegnamento superiore e della ricerca artistica e culturale (Cneserac) presso il Ministère de la culture. È responsabile dei fondi archivistici dell'Académie d’Architecture. Le sue ricerche vertono sulla storia sociale dell’architettura e dell’urbanistica, delle organizzazioni professionali e dell’insegnamento. Ha curato insieme a Jean-Pierre Peneau, Archives, acteurs et institutions (2017) e con Pierre Chabard, Raisons d’écrire. Livres d’architectes 1945-1999 (2013).

Massimiliano Savorra laureato presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II e dottore in Storia dell’architettura e dell’urbanistica presso l’Università Iuav di Venezia, è professore associato all’Università di Pavia. Vicepresidente dell’Associazione Italiana di Storia Urbana (AISU), ha pubblicato libri e articoli in collane e riviste di riferimento. Considerato uno dei principali specialisti in Italia del viaggio degli architetti, ne ha analizzato il ruolo nella formazione e nei transfer culturali. Ha studiato i viaggi di architetti francesi e inglesi, nonché, in modo approfondito, quelli degli architetti americani in Italia. Tra le sue pubblicazioni: Charles Garnier in Italia. Un viaggio attraverso le arti 1848-1854, Padova, Il Poligrafo, 2003.

Du voyage de formation au voyage professionnel de l'architecte en France et en Europe, XVIIIe-XXe siècles,

a cura di A. Brucculeri, M. Kourniati e M. Savorra, Campisano Editore, Roma 2025